En el segundo episodio, Nathan desarrolla un ensayo para Angela, una mujer que se plantea la maternidad. Nathan contrata a niños actores para que simulen la adopción y el cuidado de un bebé y la instala en una granja alquilada en la zona rural de Oregón. Debido a las leyes de protección infantil de Oregón, el equipo de Nathan debe cambiar al bebé de forma encubierta cada cuatro horas y sustituirlo por un bebé robot por la noche.
Buscando un marido simulado, Angela sale con Robbin, un hombre obsesionado con la numerología que quiere tener sexo con Angela a pesar de sus devotas creencias cristianas en contra del sexo prematrimonial. Cuando Robbin abandona el proyecto debido al incesante llanto del bebé robot, Nathan se introduce en el experimento como copadre no romántico de Angela.

Puede que nos consideremos inteligentes, pero seguimos descubriendo que los animales tienen innumerables habilidades, igual de impresionantes. En un mundo lleno de enemigos inesperados, la competición es el motor último de la evolución. Es el secreto de la increíble diversidad de la vida en la Tierra y de los poderes animales más extraordinarios.

Para que sus crías nazcan en las mejores condiciones, algunos animales hacen viajes asombrosos. Y no solo es importante el adónde, sino también el cuándo. Las crías de tortugas, elefantes marinos, pumas y cangrejos deben valerse por sí mismas si quieren llegar a la adolescencia.

En el tercer episodio de la serie, se relata su experiencia al unirse al Real Madrid para la temporada 2003/2004. El episodio comienza con Beckham recibiendo una invitación sorprendente para unirse al Real Madrid y narra sus emociones y preocupaciones al embarcarse en su carrera en el club, particularmente bajo la dirección de un entrenador que inicialmente no lo quería en su equipo anterior. Beckham describe la intensa presión y las expectativas que enfrenta al unirse al Real Madrid, un club con apasionados seguidores que consideran al equipo como una religión.
A medida que avanza la temporada, Beckham lucha por adaptarse a su nuevo equipo, enfrentando desafíos como la competencia por su posición y la constante presión de los medios y los fans. Sin embargo, a medida que se aclimata, comienza a ganarse el respeto y el cariño de sus compañeros de equipo y muestra su destreza en el campo. El episodio destaca un momento crucial en su debut en casa, cuando Beckham marca un gol muy celebrado, consolidando su lugar en el Real Madrid. Además, profundiza en la relación entre Beckham y su esposa Victoria durante esta transición en su vida y cómo su familia le brindó apoyo durante este período desafiante.

El episodio final nos expone su aventura al enrolarse en un equipo de la Major League Soccer en Miami y presenta mensajes de buenos deseos de compañeros futbolistas como Neymar y Lionel Messi. La transición del fútbol a sus nuevos empeños es un tema central, y el episodio captura la pasión de Beckham por mantenerse activo y comprometido más allá de sus días como jugador. Concluye con un momento desenfadado en el que Beckham le da a su hijo Romeo una lección de fútbol y una interacción juguetona entre ambos, donde Beckham reflexiona con humor sobre su exitosa carrera a los 47 años.