En 1915, el buque Endurance se hundió cerca de la Antártida. El explorador Ernest Shackleton y su tripulación sobrevivieron milagrosamente. En 2022, el barco fue descubierto, a unos 3000 metros de profundidad. Endurance es una celebración de la curiosidad científica y el infatigable espíritu humano de descubrimiento, que documenta a los exploradores polares contemporáneos y se basa en imágenes de la expedición conservadas y restauradas por el Archivo Nacional del BFI.

Esta serie de televisión nos revela el ascenso y la caída de Bernie Madoff, el hombre detrás del fraude más grande en la historia de los Estados Unidos. Con su estafa piramidal, Madoff despojó de 65 mil millones de dólares a víctimas desprevenidas, marcando una de las mayores estafas en la historia de la banca de inversión. La serie ofrece una mirada intrigante a la mente de este monumental estafador.
En el primer episodio, veremos como Bernie Madoff comienza su carrera con inversiones pequeñas y crea un lucrativo negocio paralelo como asesor, atrayendo a clientes con impresionantes beneficios.

Ed actúa con su héroe de la infancia, Eminem, y comparte su nueva música públicamente por primera vez. El tercer episodio cambia de tema y se centra más en los momentos álgidos de la carrera de Ed.

El episodio 4 va resumiendo todo al tiempo que se centra en su carrera y en los próximos pasos. Tras una actuación en homenaje a Jamal, Ed y Cherry reciben buenas noticias y reflexionan sobre un año turbulento.

El rebaño de vacas de Clarkson comienza a instalarse en la granja, pero las cosas empiezan a torcerse de inmediato. A las vacas no les gusta la idea de una valla y se escapan rápidamente, y cuando Clarkson intenta destetar a los terneros, éstos también se escapan y provocan el caos. Además, los nuevos gallos traídos para ayudar a fertilizar la tierra también resultan difíciles de manejar.