El episodio explora las teorías sobre la luz, cuyo estudio ha jugado un importante papel en el progreso científico. Veremos el descubrimiento de la cámara oscura en China, los estudios de la naturaleza de la luz por Ibn al-Haytham, el descubrimiento del telescopio, los trabajos de Isaac Newton con los prismas y el espectro, el descubrimiento de los rayos infrarrojos por William Herschel y el hallazgo de las líneas espectrales de Joseph von Fraunhofer que condujo a la ciencia de la espectroscopía. Gracias a ella conocemos la composición de las estrellas, planetas y la expansión del Universo.

En este documental se desvelan los misterios del Cosmos con audacia, imaginación y calidad de imagen. Nos adentramos en los secretos del espacio en un viaje sin precedentes desde el planeta Tierra hasta los confines del universo. Realizado a partir de la combinación de imágenes reales con otras generadas por ordenador, conseguimos una visión sorprendente y única de los mundos que existen más allá del nuestro. "Viaje a los límites del Universo" ofrece secuencias nunca vistas hasta ahora, captadas desde las naves espaciales o por los mayores telescopios del mundo como el Hubble, complementadas con efectos especiales de última generación que permiten recrear el primer viaje al espacio infinito.

Hace 20 años, dos astrónomos hicieron un descubrimiento notable, uno que iba a cambiar la manera en que vemos el universo para siempre. Descubrieron un planeta fuera de nuestro sistema solar, orbitando una estrella distante, un exoplaneta. Desde entonces, hemos encontrado mundos donde llueven diamantes, que hierven a 3.000 grados centígrados e incluso un mundo con cuatro soles en sus cielos. Pero la gran pregunta es, ¿vamos a encontrar alguna vez otra Tierra?" Hemos descubierto cerca de 2.000 planetas fuera de nuestro sistema solar, es decir, exoplanetas. Vamos a descubrir las técnicas que están revelando mucho sobre estos mundos alienígenas. Este documental cuestiona si estamos más cerca de encontrar un mundo como el nuestro, una segunda Tierra.

En todo el mundo, una nueva generación de astrónomos están a la caza de los objetos más misteriosos del universo. A la caza del nacimiento de las estrellas, de agujeros negros, incluso de otras formas de vida. Han creado un nuevo conjunto deslumbrante de súper-telescopios que prometen volver a escribir la historia de las Astronomía". Esta documental sigue a los hombres y mujeres que están empujando los límites de la ciencia y de la ingeniería en algunos de los ambientes más extremos de la tierra. Pero lo más sorprendente de todo es que nadie sabe realmente lo que van a encontrar.

¿Estamos solos? El proyecto SETI -Búsqueda de Inteligencia Extraterrestre- es un proyecto privado que usa radiotelescopio y telescopios ópticos para escanear las estrellas buscando señales no naturales.