En el episodio final, nos enteramos de cómo se recompensó a los empleados de la planta 17, y vemos cómo el esquema Ponzi de 65.000 millones de dólares de Madoff se derrumba rápidamente cuando los inversores empiezan a retirar su dinero durante la crisis financiera de 2008. Vemos cómo los hijos de Madoff intentan impedir que su padre extienda cheques de bonificación a los inversores de toda la vida, a los empleados fieles y a la familia extensa para ayudar a amortiguar el golpe. Madoff confiesa el esquema Ponzi y el FBI lo detiene. Tras declararse culpable, Madoff es condenado a 150 años de prisión. Dos años después de conocer el esquema Ponzi, su hijo mayor, Mark, aparece colgado de una tubería, muerto de un aparente suicidio. Su otro hijo muere de linfoma seis años después.
En la exuberante extensión del territorio Ngogo de Uganda, un descubrimiento escalofriante envía ondas a través de la comunidad de chimpancés: un chimpancé ha sido asesinado. A medida que se desarrolla la investigación, queda claro que solo otro grupo podría ser responsable de un acto tan audaz. A medida que los susurros de guerra se vuelven más fuertes, la comunidad Ngogo se prepara para el conflicto inminente. ¿Superará la comunidad Ngogo esta amenaza? ¿O el corazón de su imperio se desgarrará? Descúbrelo en este cautivador episodio. 'Los extraños ' profundiza en las intrincadas estructuras sociales, alianzas y rivalidades de nuestros parientes primates, ofreciendo un viaje emocionante y emocional al corazón de la selva. Esto no es solo un relato de supervivencia, sino un testimonio de la complejidad de la sociedad de los chimpancés. Únete a nosotros y presencia el mundo crudo e indomable del imperio de los chimpancés.
El cuarto episodio nos sumerge en el corazón de la jungla para una emocionante historia de poder, política y supervivencia. Días después de una feroz batalla con rivales occidentales, Jackson, el macho alfa, lucha con las secuelas de sus heridas. La fortaleza de un alfa es primordial, y la fragilidad física puede traducirse rápidamente en vulnerabilidad política. Mientras los aliados de Jackson vacilan, Abrams y Wilson ven una oportunidad de oro para tomar el control. A medida que Abrams realiza movimientos estratégicos contra Jackson, el bosque resuena con noticias de la lucha de poder en marcha, atrayendo la atención de amenazas externas. Las batallas por el liderazgo son peligrosas, con resultados inciertos tanto para el alfa reinante como para el ambicioso retador. Este episodio promete una exploración apasionante de la sociedad de los chimpancés y la incansable búsqueda de dominio.
El último episodio lleva a los espectadores en un viaje a través de la posterior incursión de Arnold Schwarzenegger en la política como Gobernador de California, resaltando los desafíos que enfrentó en su notable camino hacia el cargo más alto del estado. Una vez que ganó las elcciones, se enfrentó a asuntos complejos, incluyendo una crisis presupuestaria y a una dura oposición política. El documental ofrece una mirada íntima a las pruebas y tribulaciones que Arnold enfrentó durante su mandato, destacando su determinación para superar obstáculos y dejar una huella duradera en el estado. Además, el documental subraya cómo Arnold utilizó su plataforma para abogar por la verdad y la unidad, especialmente durante momentos críticos en la historia de Estados Unidos. El documental es una mirada fascinante a la vida de una leyenda viva que sigue desafiando las expectativas y promoviendo un mensaje de unidad, amor y perseverancia, haciendo hincapié en la necesidad de hablar en contra de la desinformación y el extremismo. Arnold Schwarzenegger, una figura legendaria, demuestra su poderosa influencia para inspirar un cambio positivo en el mundo. Este documental sirve como un conmovedor testimonio de una vida extraordinaria que vale la pena explorar.
En el tercer episodio de la serie, se relata su experiencia al unirse al Real Madrid para la temporada 2003/2004. El episodio comienza con Beckham recibiendo una invitación sorprendente para unirse al Real Madrid y narra sus emociones y preocupaciones al embarcarse en su carrera en el club, particularmente bajo la dirección de un entrenador que inicialmente no lo quería en su equipo anterior. Beckham describe la intensa presión y las expectativas que enfrenta al unirse al Real Madrid, un club con apasionados seguidores que consideran al equipo como una religión. A medida que avanza la temporada, Beckham lucha por adaptarse a su nuevo equipo, enfrentando desafíos como la competencia por su posición y la constante presión de los medios y los fans. Sin embargo, a medida que se aclimata, comienza a ganarse el respeto y el cariño de sus compañeros de equipo y muestra su destreza en el campo. El episodio destaca un momento crucial en su debut en casa, cuando Beckham marca un gol muy celebrado, consolidando su lugar en el Real Madrid. Además, profundiza en la relación entre Beckham y su esposa Victoria durante esta transición en su vida y cómo su familia le brindó apoyo durante este período desafiante.
Tras declararse culpable, Madoff es condenado a 150 años de prisión. Dos años después de conocer el esquema Ponzi, su hijo mayor, Mark, aparece colgado de una tubería, muerto de un aparente suicidio. Su otro hijo muere de linfoma seis años después.