Cuatro escaladoras se enfrentan al reto deportivo de su vida al intentar competir en la primera competición olímpica de escalada en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020. Esta es la historia de cuatro escaladoras de élite, Janja Garnbret, Shauna Coxsey, Brooke Raboutou y Miho Nonaka, que durante dos años luchan en las pruebas de clasificación olímpica para conseguir su plaza en Tokio. Después se enfrentan a una agotadora temporada de competición y entrenamiento, pero tienen que ver cómo todo se paraliza cuando la pandemia de Covid-19 que obliga a posponer los Juegos.
Mientras las jóvenes se enfrentan a sus propios demonios mentales y físicos de camino a Tokio, la película revela lo que se necesita para ser olímpica y, en última instancia, lo que significa ser humana

El documental examina las tragedias que provocaron el pánico mundial entre marzo de 2019 y Diciembre de 2020, después de que dos aviones de la compañía Boeing se estrellaran, matando a 346 personas. Los investigadores revelan cómo la supuesta prioridad que Boeing otorga a los beneficios frente a la seguridad podría haber contribuido a estos dos catastróficos accidentes aéreos.

Este es el primero de dos episodios que diseccionan la personalidad de Daniel Ricciardo. Una segunda gran jugada millonaria en dos años consigue que el australiano aterrice en McLaren, solo para encontrar que el territorio esta ya ocupado por Lando Norris. El piloto australiano parece que estuviera esperando llevarse la Q3 por delante solo para encontrar que no era tan sencillo.
Ricciardo lucha para adaptarse a la idiosincrasia del MCL35M, pero la cosa empeora: su joven, divertido y carismático compañero de equipo Norris lo hace mejor que él cada semana. La relación entre los dos conductores también se deteriora. ¿Podrá Ricciardo recuperar su forma?
El documental también nos muestra a los conductores de Ferrari Charles Leclerc y Carlos Sainz.

Max Verstappen, de Red Bull, logra varias victorias seguidas. A Lewis Hamilton, el piloto de Mercedes, le cuesta seguir el ritmo. Un accidente desata la polémica. Veremos más Red Bull frente a Mercedes, con un poco de Ferrari. Una vez más, Wolff y Horner se involucran en lo que parece una conversación bastante escenificada con sus seres queridos durante la primera comida del día sobre la intensidad de la pelea por el campeonato, y también sobre el pan de centeno.
El gran premio de Mónaco se desarrolla brillantemente para Red Bull y miserablemente para Mercedes, pero varias vueltas todavía parecen más emocionantes que ese gran premio de 2021 alrededor del Principado. Todo llega a un punto crítico en el gran premio de Gran Bretaña, y todos sabremos cómo termina eso. Más palabrotas, groserías y más planes de guerra.

Con energías renovadas y ansioso por demostrar su talento, Ricciardo quema el asfalto para intentar que McLaren frene a Ferrari en el Gran Premio de Italia. Las cosas se ponen cada vez más irritantes con su compañero de equipo a medida que pasan las carreras. `Somos muy diferentes´ dice Norris sombríamente. Afortunadamente, hay una carrera con velocidad para que Ricciardo demuestre sus habilidades al estilo Mansell, y luego todo encaja.
Bottas recibe una penalización en la parrilla, Verstappen y Hamilton se salen de la pista juntos, y Norris promete no adelantar al viejo al estilo Damon Hill / Ralf Schumacher en Spa 98.