La tecnología está evolucionando de una herramienta externa que usábamos cuando la necesitábamos a una presencia permanente que está con nosotros, sobre nosotros e incluso dentro de nosotros. A medida que estamos más y más conectados ¿nos estamos digitalizando nosotros mismos? En este episodio conoceremos a una madre sueca que eligió vivir con un chip de radiofrecuencia implantado, un cineasta que perdió un ojo y lo reemplazó con una cámara y al llamado 'hombre más conectado del mundo', que usa 700 dispositivos para monitorizar cada aspecto de su vida.

Suena como un estreno de Hollywood: Un asteroide mortal está en curso de colisión con la Tierra. Pero en realidad, es solo cuestión de tiempo antes que una roca gigante amenace con borrar nuestra civilización. Un asteroide eliminó a los dinosaurios hace 65 millones de años. ¿Somos los siguientes? Analizaremos la amenaza y exploraremos las muchas maneras -desde una bomba nuclear a ingeniosas nuevas tecnologías- que los expertos están proponiendo para parar el Armagedón.

Después de filmar durante tres años, Planet Earth finalmente captura imágenes de la tímida gacela de Mongolia, que solo ha sido vista por un puñado de personas. El zorro tibetano es filmado también por primera vez. El equipo sigue seis semanas a una manada de 30 leones mientras intentan cazar elefantes, usando equipos de visión nocturna de alta tecnología.

El documental explora cómo y porqué el descubrimiento tecnológico más temido y controvertido de la humanicad es ahora abrazado con pasión por muchos de los que una vez dirigieron la lucha contra él. LA PROMESA DE PANDORA intenta inspirar un debate serio y realístico sobre la que es sin dudas la más importante cuestión de nuestro tiempo: Cómo continuaremos dándole energía a nuestra civilización moderna sin destruirla.

¿Son los anillos de Saturno un fenómeno real o una mera ilusión cósmica? La tecnología permite a los expertos acercarse al planeta visible a simple vista más lejano. Viejas cuestiones son respondidas y surgen nuevas cuestiones. ¿Guarda Saturno la clave del clima de la Tierra y nos suplirá una de sus lunas con todo el petróleo que podamos necesitar?