El tercer episodio explora la mente de uno de los nazis más fanáticos y la psicología de la dictadura. Rudolf Hess había pasado cuatro años cautivo de los británicos antes de llegar a Núremberg. Su mente estaba deteriorada. El psicopatólogo Prof. Edgar Jones propuso que sus patrones de comportamiento eran su manera de escapar a la realidad y de enfrentarse al dilema de aceptar su culpa por las atrocidades o renegar de su Fuhrer.

De Este a Oeste, a través de montañas, volcanes, desiertos, lagos e hielo Ártico, con deslubrante tomas cartografieremos las maravillas naturales de este vasto territorio. Siberia alcanza el 10% de las tierras emergidas del mundo y es famosa como un sitio de frío brutal. Aunque contiene un amplio rango de habitats y de vida animal, incluyendo renos, camellos, gacelas y la extraordinaria salamandra de siberia, que puede pasarse años dentro de hielo a -40ºC y sobrevivir.

El Este de África es una tierra de constante cambio. Para sobrevivir aquí, las criaturas deben ser capaces de lidiar con los cambios: de húmedo a seco, de abundancia a hambruna, de frío a calor. Esta tierra única es un refugio para la vida, con grandes animales en números que no se ven en ninguna otra parte de la tierra. Además de las manadas errantes, hay una gran cantidad de otros personajes: lagartos que cazan moscas en la cara de los leones, una águila que lo arriesga todo con la llegada de 10 millones de murciélagos.

El Prof. Brian Cox pregunta que es el tiempo? Es una cuestión simple. Pero sabemos realmente lo que estamos preguntando? Las pirámides de los Maya se construyeron como templos al tiempo. Visitamos al Director de Tiempo. Viajamos a los comienzos del tiempo, y seguimos dentro del reino de la teoría de cuerdas, y explorando el límite del tiempo. Descubriendo que a la velocidad de la luz no se viaja en el tiempo, y que la experiencia del tiempo podría ser una ilusión.

Thierry Guetta es un un francés que vive en Los Ángeles y cuya única obsesión es grabarlo todo con su cámara de vídeo. Poco a poco se va introduciendo en el mundo del arte urbano y llega a conocer a Banksy, el artista urbano y grafitero más famoso de la historia, cuyos trabajos se pueden admirar desde Nueva Orleans después del huracán hasta en la franja de Gaza. En los títulos de crédito oficiales no aparece ningún director o guionista, tan sólo 'Un film de Banksy', ya que es filmación libre.