Este destacado documental ofrece una inmersión apasionante en uno de los momentos más dramáticos de la historia de la exploración espacial. En abril de 1970, lo que comenzó como una misión rutinaria a la luna se convirtió en una situación de vida o muerte cuando una explosión inesperada dañó gravemente la nave espacial Apolo 13. Con oxígeno y energía limitados, y sin margen de error, tres astronautas se encontraron en una desesperada lucha por sobrevivir. Este documental revela los impactantes eventos que se desarrollaron durante esos cuatro días, capturando la tensión, la capacidad de improvisación y el trabajo en equipo que hicieron posible su regreso a salvo. Con imágenes nunca antes vistas y testimonios de primera mano, es una historia inolvidable de resistencia e ingenio humanos.

Los Foo Fighters se preparan para grabar en el estudio Austin City Limits con el guitarrista de blues Gary Clark, Jr. En este episodio se examinan las raíces de la escena musical de Austin, con entrevistas a Billy Gibbons de ZZ Top y Roky Erickson de 13th Floor Elevators, quien es considerado uno de los padres del rock psicodélico. Dave habla también con Terry Lickona, el productor ejecutivo de Austin City Limits. La canción 'What Did I Do? / God As My Witness' fue grabada durante este capítulo.

'Aventura en el Gran Cañón: El Río en Peligro' es un intenso documental sobre la amenaza que se cierne en el gran Río Colorado y la amenaza medioambiental más apremiante de nuestros días, la creciente falta de agua dulce en el mundo". Los defensores del medio ambiente Robert F. Kennedy, Jr. y Wade Davis emprenden un viaje a lo más profundo del Gran Cañon en un vertiginoso paseo por rápidos embravecidos, captados en 3D con una deslumbrante fotografía e impresionantes planos aéreos. Narrada por el actor Robert Redford y con música de Dave Matthews Band, esta película te hace sentir un profundo respeto por el agua del mundo entero y te muestra lo que se debe hacer por nuestro sediento planeta.

La laureada directora Agnès Varda y el artista gráfico urbano y fotógrafo JR (Jean René), un joven francés conocido por sus impactantes y enormes intervenciones gráficas en calles y tejados por todo el mundo toman parte en un proyecto de arte especial. Juntos viajarán a través de Francia en un camión equipado como un puesto portátil de impresión mientras toman fotografías de la gente y sitios del país.
Con esa inspiración, crearán pinturas murales colosales de individuos, comunidades y lugares a los que quieren celebrar. Durante el trayecto, la veterana cineasta y el joven artista disfrutarán de una inesperada amistad mientras charlan y exploran sus visiones del mundo.

El W13 de Mercedes se pone a prueba en los test de pretemporada en Bahréin con Lewis Hamilton y su nuevo compañero George Russell al volante. Sin embargo, el coche muestra una conducción increíblemente desagradable con un excesivo porpoising. El equipo se ha dado cuenta del problema y planea solucionarlo antes de que empiecen las pruebas. Sin embargo, para Mercedes, el problema sigue sin solucionarse. De hecho, los problemas están presentes al llegar a las carreras de Imola, España, y Mónaco, antes de llegar al circuito urbano de Bakú en Azerbaiyán. La espalda de Lewis empieza a mostrar dolor al andar por las rectas de Bakú mientras Max Verstappen se lleva la victoria a casa con Lewis ocupando la cuarta posición. Tras la carrera, los directores de los equipos se reúnen y Toto Wolff, director de Mercedes, expresa su consternación y preocupación por la seguridad de los pilotos.
El circuito de Silverstone, que también coincidió con el gran accidente de Zhou Guanyu entrando en Abbey, termina con el tercer puesto de Lewis Hamilton y la primera victoria de Carlos Sainz Jr. en su carrera en la Fórmula 1. Lewis, tras cuestionarse las posibilidades de retirarse tras la temporada 2021, anuncia que ha venido para quedarse con Mercedes.