David Attenborough viaja a las dos regiones polares para investigar que significará el aumento de temperatura para la gente y la vida animal aquí y en el resto del planeta, cuando sus mantas de hielo marino de varios metros de espesor sean océano abierto. Los Inuit notan lo que se evidencia desde el espacio: El Océano Ártico ha perdido el 30% de su hielo en verano en los últimos 30 años. Lo mismo está pasando en la Antártida. Para algunos, esto les permitirá el acceso a billones de dólares en petróleo, gas y minerales. Para el resto del planeta, un calentamiento global, el incremento del nivel del mar, hambrunas y extinción para especies enteras.

En el apogeo del verano, en las regiones polares el sol nunca se pone. Las hordas de visitantes estivales recrean su drama dentro de un largo y mágico día sin fin, alimentándose, luchando y sacando adelante sus vástagos en una breve ventana de plenitud. Pero para los osos polares son malas noticias porque las crias de foca empiezan a abandonar sus cubiles. Los bueyes almizcleros batallan contra los lobos árticos, los pingüinos intentan combatir el calor, los leones marinos luchan por las hembras y el territorio, las orcas dan caza a una ballena durante dos horas, en una toma inédita nunca antes filmada.

David Attenborough retorna a las Galápagos para explicarnos sus orígenes y su fauna única en términos evolutivos. Ha descubierto en primicia mundial una nueva especie; la iguana rosa. El primer episodio nos enseña que estas islas se levantaron del lecho oceánico hace 4 millones de años y que la vida llegó a este remoto rincón mientras los fuegos volcánicos aún ardían. Descubriremos los descendiente de estos pioneros, que sobrevivieron contra todo pronóstico, forjaron alianzas improbables y convirtieron a las Galápagos en un caldero hirviente evolutivo.

Los animales y plantas de las Galápagos han evolucionado de las maneras más sorprendentes para lidiar con las profundas fuerzas geológicas y climáticas.

Desde cormoranes que no vuelan cazando bajo el agua a las tortugas gigantes en cortejo al borde de un volcán activo, echaremos una mirada a la parte más oculta de las Galápagos, revelando porque es un escaparate tan fascinante para la evolución.