Durante la limpieza de la central, los expertos afirman que las medidas para reducir costes y las tácticas intimidatorias generaron un peligro mayor que el accidente en sí.

En la exuberante extensión del territorio Ngogo de Uganda, un descubrimiento escalofriante envía ondas a través de la comunidad de chimpancés: un chimpancé ha sido asesinado. A medida que se desarrolla la investigación, queda claro que solo otro grupo podría ser responsable de un acto tan audaz. A medida que los susurros de guerra se vuelven más fuertes, la comunidad Ngogo se prepara para el conflicto inminente. ¿Superará la comunidad Ngogo esta amenaza? ¿O el corazón de su imperio se desgarrará? Descúbrelo en este cautivador episodio.
'Los extraños ' profundiza en las intrincadas estructuras sociales, alianzas y rivalidades de nuestros parientes primates, ofreciendo un viaje emocionante y emocional al corazón de la selva. Esto no es solo un relato de supervivencia, sino un testimonio de la complejidad de la sociedad de los chimpancés. Únete a nosotros y presencia el mundo crudo e indomable del imperio de los chimpancés.

En el episodio final de la serie, las legendarias supermodelos Cindy, Linda, Christy y Naomi reflexionan sobre sus largas carreras y sus trayectorias personales. A medida que enfrentan diversos cambios en sus vidas, estas mujeres notables asumen nuevos roles como emprendedoras, humanitarias y madres, mostrando su versatilidad y resiliencia. En medio de estas transiciones, descubren un nuevo poder en el proceso de hacerse mayor, demostrando que el envejecimiento puede ser una experiencia enriquecedora. Su viaje colectivo sirve como testimonio de la fuerza duradera y el impacto de estas figuras icónicas en el mundo de la moda y más allá.
A lo largo de sus carreras, estas supermodelos no solo definieron una era, sino que también se convirtieron en personas multifacéticas que continúan inspirando y marcando la diferencia en el mundo. Este capítulo final subraya su legado perdurable y la profunda influencia que han tenido, enfatizando que la edad no es una limitación, sino una fuente de empoderamiento y sabiduría.

El documental relata la historia del 100º Grupo de Bombardeo durante la Segunda Guerra Mundial y sigue a sus tripulaciones en sus peligrosas misiones para destruir objetivos dentro de la Europa ocupada por los alemanes. El filme honra a los héroes del grupo y retrata la intensidad de la guerra, los peligros que enfrentan los aviadores y las amistades y relaciones que se desarrollaron. Esta unidad de la Octava Fuerza Aérea de B-17 sufrió enormes pérdidas en combate, con 177 aviones desaparecidos en acción, volando su última misión el 20 de abril de 1945.
Conozca a los aviadores que inspiraron la serie de televisión 'Masters of the Air' mientras comparten los acontecimientos desgarradores y transformadores del 100º Grupo de Bombardeo. Las entrevistas con los héroes de la vida real son reveladoras, y la abundancia de metraje de noticieros compilado en el documental se utiliza con un ojo agudo para los detalles.

Nathan decide poner en práctica su propios puntos de vista en las relaciones enfrentándose a Angela en la educación religiosa de su hijo. Angela, una ferviente cristiana, se niega a permitir que Adam sea educado en la fe judía de Nathan, por lo que éste lleva en secreto a su hijo a clases con un tutor de judaísmo bajo el pretexto de clases de natación. Buscando consuelo fuera de casa, Nathan abre su réplica de Alligator Lounge al público bajo el nombre de Nate's Lizard Lounge. Los copadres discuten por un sketch cómico en el que aparece Adam, de seis años, como 'Dr. Pedo' y un chiste sobre comer heces, que según Angela es una práctica satánica.
Nathan ensaya los enfrentamientos con una falsa Angela, y en uno de los escenarios, ella critica duramente el desapego emocional de Nathan y cuestiona la ética de toda la producción. Sin embargo, en su confrontación final real, Angela simplemente decide abandonar el ensayo. Nathan sigue criando a Adam, ahora como padre soltero.