Empuja al limite tu imaginación mientras intentas captar los inconcebibles extremos en tamaño, distancia y velocidad que existen en nuestro universo. En este episodio lo intentaremos con impresionantes analogías para los objetos más grandes, las distancias más lejanas y las velocidades más rápidas del cosmos. Para comprender realmente las escalas, conduciremos camiones enormes, escalaremos el puente del Golden Gate y competiremos en una carrera en el desierto con un coche cohete.

Te llevaremos a un viaje de exploración de nuestro vecindario cósmico. Mirando más allá de los límites de nuestro sistema solar, ¿Cómo influyen esos objetos en la vida sobre la Tierra? ¿Porqué el lugar de la Tierra en nuestra galaxia la convierte en el lugar perfecto para el desarrollo de vida compleja?" Después de que las sondas Voyager visitaran los planetas exteriores del sistema solar y se encaminaran a nuevas aventuras, en lugares que los astrónomos llaman la nube de Oort y la Heliopausa, podrían terminar en sistemas estelares binarios y en exoplanetas, algunos de los cuales estarían en la zona habitable de nuestra galaxia.

Esta serie está escrita y presentada por David Attenborough, que decía: 'Una de las cosas más maravillosas sobre filmar plantas es que puedes revelar aspectos ocultos de sus vidas, puedes capturar el momento que una planta estrangula a otra o la floración misma. La fotografía de lapso temporal permite ver cosas que ningún ser humano había visto antes". Empezamos con el primer capítulo en la magnífica Palm House, una jungla en el mismo Londres, explorando plantas que están adaptadas a los ambientes húmedos y descubriendo las relaciones íntimas entre estas plantas y los animales que dependen de ellas. Descubriremos como evolucionaron las primeras flores hace 140 millones de años con excepcionales tomas de flores abriéndose en 3D y reconstruiremos los pasos para que las plantas emplearan a los insectos para llevar su precioso polen por vez primera. ¿Porqué las plantas con flores llegaron a colonizar el planeta entero con tanto éxito?

El último episodio se centra en la fiera rivalidad entre los laboratorios de Gran Bretaña, Holanda, Francia y Polonia mientras intentaban el extremo definitivo en el frío. Seguiremos los extraordinarios descubrimientos de la superconductividad, la superfluidez y el intento de producir una nueva forma de materia que Albert Einstein predijo que existiría a pocas billonésimas de grado sobre el cero absoluto.

David Attenborough nos revela  las plantas que han evolucionado para minimizar su dependencia del agua, lo que les permite sobrevivir en los ambientes más secos. La historia comienza en la medianoche en pleno verano cuando David camina en el Princess of Wales Conservatory para ser testigo del extraordinario florecimiento nocturno del cactus. La reina de la noche, con sus flores gigantes es la pieza central de un deslumbrante sinfonía de florecimientos en el desierto. A cámara lenta, veremos en una hipnótica secuencia cómo es polinizada por murciélagos.