En el episodio final descubrimos el impacto que tiene la vida moderna sobre los animales protagonista de esta serie, incluyendo los efectos dañinos del plástico y los contaminantes. Los científicos también han descubierto los efectos del incremento del ruido en los mares.

Tres militares rompen el silencio sobre uno de los temas más controvertidos de nuestro tiempo: la guerra de drones secreta de los Estados Unidos. Llenos de culpa por participar en la muerte de gente sin rostro en países extranjeros, hablarán públicamente sin tener en cuenta las consecuencias, con historias nunca antes contadas en un documental. También conoceremos los hechos desde el punto de vista de los supervivientes de los ataques.

En la costa, colisionan dos mundos. La vida sobrevive en un entorno siempre cambiante, repleto de acción y dramatismo, con personajes bellos y extraños. Descúbrelos.

El documental se sumerge profundamente en la exploración de este gran infestador en un viaje alrededor de todo el globo. Descubriremos cada aspecto de nuestra complicada relación con estas criaturas. Filmaciones nunca realizadas antes, en los parques de Nueva York, en Camboya donde son capturadas como comida, en un templo de la India donde son veneradas, en Inglaterra donde son cazadas, en Nueva Orleans donde son estudiadas.

El océano abierto es el espacio natural más grande del planeta, lejos de la costa y con muchos kilómetros de profundidad. Es un vasto desierto marino hay poco que comer y ningún sitio donde esconderse. Pero es el hogar de algunas de las criaturas más grandes y espectaculares de la tierra. En este episodio revelaremos lo que supone sobrevivir en este mundo salvaje e implacable. Seremos testigos de gestas de increíble resistencia, momentos de gran dramatismo y extraordinarios actos de sacrificio. Todo animal en el gran azul debe encontrar su manera única de sobrevivir.