El cuarto episodio comienza con nuestro dúo conduciendo hacia Santa Cruz, Argentina. El plan es continuar hacia Chile y entonces subir por los Andes. Ewan y Charley atraviesan el paisaje rocoso de Argentina cuando un miembro del equipo sufre el mal de altura. Las Harley eléctricas aguantan perfectamente las desafiantes condiciones, mientras las carreteras se alternan entre extremadamente difíciles o agradables. Conduciendo a través de los Andes Chilenos, la audiencia va a disfrutar de la belleza de unos paisajes y vistas que Boorman califica de 'mágicos'.

Sigue al actor William Shatner en sus entrevistas con los otros actores que han representado los capitanes de la nave Enterprise en 5 reencarnaciones de la franquicia Star Trek. Con el uso de conversaciones, y abundante material de archivo, Shatner descubre sus vidas y carreras antes, durante y después de su interpretación en Star Trek". Explorarán las presiones, estigmas y sacrificios que supusieron hacerlo. Durante el proceso de la filmación y con la ayuda de los otros capitanes, Sir Patrick Stewart, Avery Brooks, Kate Mulgrew, Scott Bakula y Chris Pine, Shatner supera sus complejos y aprende a amar a su personaje más conocido, el capitán James T. Kirk.

A medida que la temporada se adentra en el parón veraniego, los efectos del rechazo de Oscar Piastri a su asiento en Alpine todavía se dejan sentir - y justo en la línea de fuego está Daniel Ricciardo de McLaren, que había estado luchando durante toda la temporada. De hecho, McLaren ha anunciado la retirada de Ricciardo del equipo después de la temporada, y Piastri ocupará su lugar. Mientras tanto, Alpine todavía se tambalea por las pérdidas de Piastri y Alonso, pero el fiasco de Piastri ha puesto tanto a Alpine como a McLaren contra una pared, con Alpine potencialmente llevando a Piastri a los tribunales y el CEO de McLaren, Zak Brown, potencialmente teniendo que pagar a Piastri y Alpine - y dados los resultados casi consistentes de Ricciardo de vuelta en el equipo Enstone en la temporada 2019, sigue siendo una incógnita si volvería teniendo en cuenta su decisión de trasladarse a McLaren en 2021.
La ronda holandesa es la primera desde el anuncio, y Ricciardo y Gasly, ambos ganadores de carreras pasadas, buscan rendir al máximo. Gasly lucha con Alonso en la parte media de la carrera, mientras Ricciardo, que ha recibido gomas más frescas, presiona a Vettel, mientras Alonso consigue remontar a Gasly. Ricciardo sigue bajando posiciones y los dos pilotos de Haas le adelantan. Gasly termina undécimo y Ricciardo decimoséptimo. Para la ronda de Japón, Alpine anuncia que tendrá un nuevo piloto en Pierre Gasly para la temporada 2023.

La serie 'La Historia Secreta de los Comics' examina en profundidad las historias, la gente y los acontecimientos que transformaron el mundo de los Comics.
En el primer episodio descubriremos como Jack Kirby y Stan Lee inventaron los personajes más queridos de Marvel. Stan Lee y Jack Kirby son los Lenon y McCartney de Marvel Comics, e igual que de los Beatles, dentro de eones la gente seguirá hablando de esos personajes y de la gente que los creó al mismo nivel.

Superman es el padre de todos los superhéroes. Es el Odín del que nacen los demás. Sin Superman, no habría Marvel o DC, ni éxitos de taquilla multimillonarios. Su logotipo es uno de los tres símbolos más reconocidos del mundo, codo con codo con la cruz y la estrella de David. Superman se convirtió en un fenómeno mundial y lo crearon dos chicos de clase obrera de Cleveland, Jerry Siegel y Joe Shuster.
Superman hace cumplir la justicia. Es irónico que se cometiera una gran injusticia con sus creadores. Siegel y Shuster lo perdieron todo y, igual que Superman, exigieron justicia. Tuvieron que luchar durante años para recibir el crédito y la compensación apropiadas.