Un épico viaje a las costas de Sudamérica, desde las Malvinas a las Galápagos. Las corrientes frías crean ricos bancos de peces y sustentan una vida marina diversa como delfines, orcas, leones marinos y albatros. Pero las criatura más ubicuas son los pingüinos, que habitan en sorprendentes lugares como bosques, desiertos e incluso areas tropicales.

El Océano Indico tropical es el hogar de las islas de las especias. Caracterizado por bellas playas de arena, arrecifes de coral y bosques de manglar, es una guardería vibrante para la vida marina. Como los tiburones ballena, cangrejos, caballitos de mar y una gran variedad de pescado. Allí es donde los humanos han tenido el impacto más directo en los recursos del océano.

Pandas. Tan adorables como icónicos. Descúbrelos como nunca antes se habían visto. Gracias a permisos especiales de filmación viviremos una aventura única con estas increibles criaturas. Experimenta su fascinante comportamiento mientras te ríes de sus travesuras y conoce cómo se parecen a los humanos en sus afectos. Sigue a un panda en particular, Tau Tau, hasta que es liberado en el bosque de bambú para empezar una nueva vida en la naturaleza.

Desde los días de César, los guerreros germánicos y los legionarios romanos se habían encontrado a menudo en la batalla. El poder de Roma parecía invencible. Pero entonces, en el año 9 dC, los germanos organizaron una rebelión.

En el cuarto episodio, veremos unos dromaeosaurios acechando a una manada de hadrosaurios mientras cruzan un río helado, a unos ornithomimus machos que asaltan los nidos rivales para reforzar los suyos, y también a unos olorotitanes que crían a sus hijos en fértiles campos volcánicos, pero teniendo que enfrentarse a las picaduras de los mosquitos.
Unos troodóntido cazan mamíferos expulsados por un incendio forestal. Un joven antarctopelta recorre el bosque en busca de una nueva guarida para el invierno. En el bosque nevado, se desarrolla un tenso enfrentamiento entre dos antiguos rivales, un pachyrhinosaurio y un nanuqsaurio.