Exploraremos el cosmos a escalas microscópicas y atómicas con la Nave de la Imginación. Veremos los microorganismos que viven dentro de una gota de agua, hablaremos de cómo las plantas usan la fotosíntesis gracias a sus cloroplastos para convertir el agua y el dióxido de carbono en azúcares. Tyson explicará la naturaleza de las moléculas y los átomos y como están relacionados con la evolución de las especies, cómo los filósofos griegos Tales de Mileto y Demócrito de Abdera postularon que toda la materia estaba compuesta de átomos. Veremos la estructura básica atómica y la fusión nuclear y cómo se crean los neutrinos cuya existencia predijo Wolfgang Pauli y que son detectados por instalaciones como la de Super-Kamiokande. Los neutrinos generados por el Big Bang still aún pueblan el universo donde pueden ser detectados pero no más allá del "Muro del Infinito", todo lo que está más allá del universo observable.

En este documental se desvelan los misterios del Cosmos con audacia, imaginación y calidad de imagen. Nos adentramos en los secretos del espacio en un viaje sin precedentes desde el planeta Tierra hasta los confines del universo. Realizado a partir de la combinación de imágenes reales con otras generadas por ordenador, conseguimos una visión sorprendente y única de los mundos que existen más allá del nuestro. "Viaje a los límites del Universo" ofrece secuencias nunca vistas hasta ahora, captadas desde las naves espaciales o por los mayores telescopios del mundo como el Hubble, complementadas con efectos especiales de última generación que permiten recrear el primer viaje al espacio infinito.

Alrededor de los tres años, la mayoría aprendemos a contar. Parece como si no hubiera nada que pudiera paranos de contar para siempre. Pero aunque el Infinito pueda parecer un idea inocente, contar para siempre nos lleva a un mundo de paradojas donde nada es lo que parece. Los matemáticos han descubierto que hay infinidad de infinitos, cada uno infinitamente más grande que el anterior, con consecuencias extrañas. En un Universo Infinito, hay infinitas copias de la Tierra e infinitas copias de usted mismo. Más extraño que cualquier ficción, esta es la historia del Infinito

El Profesor Brian Cox pronuncia una conferencia grabada especialmente en el teatro de La Royal Institution del Reino Unido. La audiencia, llena de caras famosas, tanto científicos como público, es llevada a un viaje acerca de los conceptos más desafiantes de la física. Brian muestra cómo los diamantes, el material más duro de la naturaleza, están hechos de vacío, si es posible que las cosas pueden estar en infinitos lugares a la vez y cómo un diamante de la tierra puede estar en comunicación con el diamante más grande del cosmos

Brillantes matemáticos, cuyo genio ejerció mucha influencia, fueron también personas que desarrollaron la locura y terminaron suicidándose. Georg Cantor, cuyo trabajo sentó las bases de las matemáticas del siglo XX, creía que era el mensajero de Dios y enloqueció mientras trataba de probar sus teorías del infinito. La lucha de Ludwig Boltzmann para probar la existencia del átomo probablemente también le condujo probablemente al suicidio.