El segundo episodio es sobre como las plantas consiguen su alimento. La luz del sol es uno de los ingredientes esenciales, junto con el aire, el agua y unos pocos minerales. La hojas son, en efecto, las fábricas que producen su comida. Algunas plantas como la begonia, pueden prosperan sin mucha luz. Para conseguir humedad, las plantas típicamente usan sus raíces. Los árboles bombean agua por sus troncos, y un sicomoro puede hacerlo a un ritmo de 450 litros por hora, en total silencio. Demasiada lluvia puede obstruir los poros de las hojas y muchas plantas han diseñado canalones para resolverlo. Sin embargo, su mayor amenaza son los animales, y a veces requieren de métodos de defensa extremos como espinas, camuflaje o veneno. Algunas pueden moverse rápidamente para disuadir a los predadores: La mimosa puede plegar sus hojas instantáneamente cuando es tocada, y la venus atrapamoscas como insectos cerrando sus hojas sobre sus presa. Otras plantas carnívoras atrapan animales con hojas tubulares en forma de trampa, como la Nepenthes rajah, que llega a contener hasta dos litros de agua y llega a atrapar a pequeños roedores.

Las soluciones de las plantas a los desafíos de la vida son tan ingeniosas como las de cualquier animal. Fotografías a intervalos nos descubren un mundo paralelo donde las plantas atrapan insectos. Las enredaderas desarrollan agarraderos para alzarse hacia la cúpula de la selva. El árbol sangre de dragón es como un paraguas para capturar humedad y hacer sombra a sus raíces. La semilla de un árbol de borneo tiene unas alas tan aerodinámicas que han inspirado el diñeo de planeadores. La heliconia incluso esclaviza a un colibrí y lo hace adicto a su néctar.

¿Qué pasaría si todos los seres humanos desaparecieran de la Tierra? ¿Qué pasaría si, de repente, la Naturaleza, controlada por los hombres durante milenios, reclamara para sí el planeta? National Geographic recrea esa hipotética situación, la vida de la Tierra sin seres humanos: manadas de cerdos salvajes que pastan bajo la Torre Eiffel, las ciudades destrozadas cubiertas de una alfombra verde de vegetación.

Es una de las figuras religiosas más legendarias e influyentes. Pero, ¿cómo fue su vida realmente? El director David Grubin nos cuenta la vida de Gautama Buda (563-483 BC), desde su iluminación bajo un higuera hasta su muerte a la edad de 80 años con un punto de vista inusual: que Gautama nunca se proclamó emisario de Dios sino que buscaba encontrar una manera de traer la paz y el alivio del sufrimiento a los otros en un mundo a menudo cruel. "El Buda" combina filmaciones originales, testimonios como los de decimocuarto Dalai Lama, Tenzin Gyatso, y mucho más. Narrado por Richard Gere.

Este es uno de las producciones de animación por ordenador para televisión más ambiciosas jamás intentadas, recreando cada detalle de estos extraordinarios animales en una producción enteramente digital a una escala y ambición normalmente reservada a las superproducciones de Hollywood. "Planeta Dinosaurio 3D" es un viaje a un mundo perdido, uniendo los últimos descubrimientos científicos y la evidencia fósil para describir el auge y la caída de los Depredadores Definitivos. Gracias a los avances tecnológicos, podremos experimentarlos en toda su grandeza y magnificencia.