Sagan empieza describiendo el fraude de la Astrología frente a las cuidadosas observaciones de la Astronomía y sigue con los debates entre los modelos Geocentrico de Ptolomeo y Heliocéntrico de Copérnico. Describe cómo los meticulosos datos recogidos por Tycho Brahe sirvieron a Johannes Kepler para describir las leyes de los movimientos planetarios.

La historia del guerrero más famoso del mundo vikingo, la leyenda de Beowulf, es el relato definitivo del coraje. Haciendo frente a invasores despiadados, monstruos y un dragón que escupe fuego, Beowulf emerge como el héroe más grande de la mitología nórdica. Pero, ¿Podría haber existido en la realidad este guerrero? Túmulos excavados y tallas antiguas sugieren que el mito de Beowulf podría haber sido más que una leyenda épica.

El acto de cocinar un pastel de manzana se extrapola a los átomos y las partículas subatómicas necesarias para formarlos. Muchos de los componentes químicos son formados gracias a la vida y la muerte de las estrellas, y veremos como hay gigantes rojas supermasivas, supernovas y enanas blancas, estrellas de neutrones, púlsares y agujeros negros. También exploraremos la radiactividad, los rayos cósmicos y la curvatura del espacio tiempo por la gravedad. En la actualización se menciona la supernova SN 1987A y la astronomía de los neutrinos.

Hace cientos de años, en la lejana Islandia, los vikingos empezaron a escribir docenas de historias llamadas Sagas, relatos basados en gente y hechos reales. Pero Janina Ramirez de la Univesidad de Oxford descubre que estas sagas no son sólo grandes obras de arte, son también documentos historicos inestimables que traen a la vida el mundo vikingo. Viajaremos a través de los glaciares y campos de lava de Islandia para encontarnos con una de los más irresistibles de estas historias, la Saga Laxdaela.

El último episodio de la serie pondera el destino de la Tierra. Neil deGrasse Tyson comienza con una reflexión sobre la ciencia y sobre aquellos que nos han ayudado a entenderla: 'Todos sentimos el peso de las sombras sobre nuestro futuro, pero en otros tiempos tan ominosos como el nuestro, hubo quienes pudieron ver un camino entre la oscuridad para encontrar la estrella que nos guiara'.
El joven Carl Sagan y el propio Tyson descubrieron su pasión por la ciencia en una feria mundial de Nueva York del pasado. Ahora visitaremos los deslumbrantes pabellones del la Feria Mundial de Nueva York de 2039, donde los problemas que consideramos actualmente como irresolubles has sido resueltos a través del compromiso de la gente y de la imaginación científica. Y el bebé del episodio anterior es ya una mujer con un futuro brillante y lleno de posibilidades.