En la segunda parte y conclusión, se pone el foco sobre el marketing masivo del opiáceo sintético fentanilo y se examinan las conexiones entre los fabricantes de fármacos y las políticas gubernamentales. Videos de antiguos comercializadores y de material promocional revelan un profundo cinismo entre los empleados de las compañías y también la falta de reparos hacia las extendidas e infames prácticas corporativas.

El cuarto episodio sigue a las ballenas, tiburones, leones marinos, fragatas, delfines y albatros para revelar las estrategias que usan para cazar sus presas en el mar abierto. El océano es un inmenso desierto que cubre más de la mitad de nuestro planeta y en su mayor parte está deshabitado. Los predadores se enfrentan a una búsqueda sin descanso para encontrar comida, aunque aquí habitan algunos de los más destacables cazadores del planeta.

El verdadero corazón de África está cubierto de una densa jungla tropical. Los animales que viven aquí encuentran las manera más ingeniosas de abrirse camino en un paisaje claustrofóbico. El peligro acecha en cada sombra pero algunos animales prosperan aquí, desde chimpancés ladrones de miel a pájaros con un linaje tan antiguo como los dinosaurios, de elefantes atronadores a ranas boxeadoras. Aquí en el Congo, no importa lo duro de la competición, debes aguantar y luchar por tí mismo y tu parcela

Hace 20 años, dos astrónomos hicieron un descubrimiento notable, uno que iba a cambiar la manera en que vemos el universo para siempre. Descubrieron un planeta fuera de nuestro sistema solar, orbitando una estrella distante, un exoplaneta. Desde entonces, hemos encontrado mundos donde llueven diamantes, que hierven a 3.000 grados centígrados e incluso un mundo con cuatro soles en sus cielos. Pero la gran pregunta es, ¿vamos a encontrar alguna vez otra Tierra?" Hemos descubierto cerca de 2.000 planetas fuera de nuestro sistema solar, es decir, exoplanetas. Vamos a descubrir las técnicas que están revelando mucho sobre estos mundos alienígenas. Este documental cuestiona si estamos más cerca de encontrar un mundo como el nuestro, una segunda Tierra.

El documental se centra en nuestra misión de explorar y llegar a un equilibrio con el Ártico. Las historias de nuestras incursiones en este cautivador lugar se entretejen con las observaciones de sus icónicos animales para explorar el estado del Ártico en la actualidad. Tras estos relatos quedará claro el papel crucial del hielo en el ecosistema ártico y los cambios que rápidamente están rebasando a los habitantes y los animales que están adaptados a esta tierra de hielo y nieve.