Nerón, caracterizado por su obsesión de llegar a ser un diós, con sus planes de convertir a Roma en una ciudad gloriosa, originó la bancarrota del Imperio. Se relata como se casó con su esclavo, mató a su amada esposa en una bacanal, y como fué finalmente destronado.

La música de Beethoven sigue siendo tan querida, popular y relevante como siempre. 'En busca de Beethoven' reúne a los principales artistas y expertos en Beethoven del mundo para revelar nuevos conocimientos. Aborda el mito central de la vida y la obra de Beethoven, la figura heroica, atormentada luchando para superar la trágica suerte de ser golpeado por la sordera en su mejor momento, un hombre que buscó a su escurridiza, eterna "amada inmortal" y que, sin embargo, no llegó nunca a alcanzar la felicidad duradera.

En este tercer episodio veremos como un velociraptor caza pterosaurios en un acantilado junto a una cascada. Un tiranosaurio con cicatrices de batalla cuida sus heridas y se encuentra con un recién llegado. Con su cuerpo emplumado y su pico de pato, un deinocheirus de ocho toneladas recorre un humedal asiático en busca de alivio frente a las molestas moscas que le pican.
Una hembra de quetzalcoatlus construye y vigila su nido. Una madre masiakasaurio y su familia cazan cangrejos. Unos elasmosaurios entran en un estuario en busca de peces.

La tercera parte de la serie trata de la necesidad de una transición desde el actual sistema monetario que gobierna el mundo hacia una economía basada en los recursos del planeta, a la que se aplicaría el conocimiento científico actual para hacerla realmente sostenible y eficiente.

Sigue las sorprendentes e impactantes historias de todo el mundo que nos traen Shane Smith, Ryan Duffy y Suroosh Alvi. Shane viajará a Afganistán donde los talibanes están adoptando nuevas y horrorosas tácticas de terror. Usan a niños para ataques suicidas con bombas desde edades tan tempranas como los seis años. Ryan viaja con rumbo a Filipinas donde los políticos se están matando entre ellos, convirtiéndola en el lugar más peligroso del mundo para un dirigente.