¿Son los anillos de Saturno un fenómeno real o una mera ilusión cósmica? La tecnología permite a los expertos acercarse al planeta visible a simple vista más lejano. Viejas cuestiones son respondidas y surgen nuevas cuestiones. ¿Guarda Saturno la clave del clima de la Tierra y nos suplirá una de sus lunas con todo el petróleo que podamos necesitar?

Las Cavernas de Carlsbad están situadas en el Desierto de Chiuahua, al sur de Nuevo Mexico y forman parte del parque nacional del mismo nombre. Hay mád de 100 cuevas y están mapeados casi 260 km. La entrada principal lleva a la Gran Sala, donde estalactitas y estalagmitas decoran su majestuosidad. Descubre una auténtica maravilla natural.

El Sexo es la clave para la inmortalidad de los genes, y cualquier táctica necesaria será desarrollada para la causa de la reproducción incluso aunque sea suicida para el participante. Este episodio explora muchos de los más ingeniosos, complejos y dramáticos métodos que los animales emplean para asegurarse de la continuación de su línea genética.

Al Capone se encuentra ahora encerrado en la prisión más dura y nueva de Estados Unidos: Alcatraz. La Prohibición ha sido recientemente levantada y se ha secado esta fuente de ingresos. Los hombres de confianza de Capone, Frank Nitti, Tony Accardo y Paul Ricca, deben encontrar nuevas fuentes de ingresos. Nitti recluta a Willy Bioff para extorsionar a Hollywodd. Acardo encuentra un nuevo filón en Chicago: las máquinas tragaperras. Con ayuda de Ricca, Accardo monta una muy rentable red de esta máquinas en los bares. A finales de 1939, la Organización está ganando más dinero que nunca... Pero empiezan los problemas.

El cuarto episodio sigue a las ballenas, tiburones, leones marinos, fragatas, delfines y albatros para revelar las estrategias que usan para cazar sus presas en el mar abierto. El océano es un inmenso desierto que cubre más de la mitad de nuestro planeta y en su mayor parte está deshabitado. Los predadores se enfrentan a una búsqueda sin descanso para encontrar comida, aunque aquí habitan algunos de los más destacables cazadores del planeta.