En el tercer episodio descubriremos las maneras en que las plantas se reproducen. El polen y un estigma son los dos componentes necesarios para la fertilización. La mayoría de las plantas tienen los dos componentes dentro de sus flores y recae en los animales transportar el polen de un estigma a otro. Algunas especies han desarrollado relaciones exclusivas con sus visitantes. Como las orquídeas que mimetizan la forma y aroma de una hembra de insecto para animar a los machos a emparejarse con ellas, lo que se conoce como pseudocopulación. El método más extremo de polinización es el aprisionamiento del insecto, como con los helicodiceros. Este género mimetiza la apariencia y el hedor de la carne podrida, atrayendo a moscas que son atrapadas la noche entera hasta ser dejadas marchar por la mañana con su carga de polen.

Vive una aventura global de la ciencia y los descubrimientos. Desde los primeros dinosaurios del Triásico a los monstruos del Cretácico 'reencarnados' a tamaño natural en 3D. Viajaremos con algunos de los paleontólogos más preeminentes del mundo mientras descubren las evidencias que demuestran que los descendientes de los dinosaurios todavía caminan (o vuelan) entre nosotros". Desde las dunas de arena del desierto de Gobi a las montañas de arenisca de Nuevo México, seguiremos a los paleontólogos del Museo Americano de Historia Natural mientras exploran algunos de los mayores descubrimientos de fósiles de la historia. A través de la magia de la animación generada por ordenador cuidadosa y exacta, algunas criaturas recientemente descubiertas cobrarán vida... a lo grande Audio en Español

La profesora Alice Roberts viaja 40.000 años en el tiempo tras la pista de los gigantes de la Edad del Hielo. Basándonos en los últimos trabajos científicos y con la magia de la animación por ordenador los devolveremos a la vida. Empezamos con la tierra del Tigre de Dientes de Sable. Norteamérica estaba cubierta con glaciares de hasta 3 km de espesor. A pesar de ello, rebosaba con la casta más impresionante de especies gigantes del mundo. En el Gran Cañon, las arenas de Arizona y la costa de California, veremos perezosos del tamaño de osos, mamuts y gliptodontes. Estos leviatanes tenían algo en común: Eran acechados por un felino armado con colmillos de 18 cm que cazaban en manada, el Smilodon fatalis.

En el cuarto episodio Neil deGrasse Tyson mira al pasado para mostrar la permanente lucha por eliminar el hambre en el mundo y la historia de Nikolai Ivanovic Vavilov, un pionero de la agricultura moderna que arriesgó su vida por unos descubrimientos que cambiaron la historia de la ciencia. La historia de Vavilov está marcada por la tenacidad, la creatividad y por su tragedia personal. Entrelazada con la narrativa hay advertencias sobre las implicaciones éticas de la ciencia, especialmente cuando está sometida a ataques por parte de las fuerzas políticas.

A Julio de 2016, estaban catalogados un total de 17.852 objetos artificiales en la órbita terrestre, incluyendo 1.419 satélites operacionales. El documental nos da una visión de la amenaza y los potenciales peligros de la chatarra espacial y que se puede hacer para resolver esta crisis. Embárcate en un impresionante viaje de descubrimiento que pondera las soluciones para restaurar la órbita de nuestro planeta.