En los cambiantes mares y océanos, los cefalópodos como las sepias y los pulpos gigantes del Pacífico deben recurrir a su asombrosa inteligencia para sobrevivir. Su apariencia alienígena va acompañada de unos recursos, una independencia y una inventiva asombrosas. Y aún nos queda mucho por aprender sobre estas huidizas leyendas de las profundidades.

Jeremy Clarkson decide tener un rebaño de ovejas. Piensa que es un plan genial: En vez de segar las 300 hectáreas de tierra sin cultivar, las ovejas lo harán, dejando todo arreglado y fertilizando el suelo. Además, podrá vender los corderos. Pero no tiene en cuenta la complicación añadida de que son animales que necesitan bastante atención.

Una extraordinaria clase de peces ha alcanzado la forma más revolucionaria de igualdad de género. En materia de reproducción, los caballitos de mar lo hacen de una manera única en el mundo. Sus hembras feroces se niegan a ser dejadas con al bebé. Así que los machos se encargan de las crías. En este episodio exploraremos el comportamiento reproductivo de los caballitos de mar, que son los únicos animales del mundo en los que hay una inversión del papel de género.

Cuando comienza el entrenamiento, los miembros de la tripulación entienden las demandas físicas, mentales y técnicas que se les demanda. El grupo va a estar en algunas situaciones intencionalmente difíciles para ver como se comportan como equipo. Un ascenso al monte Rainier le pone a prueba.

En este episodio Garganta Profunda se adelanta con la historia de terror de lo sucedido en 1994 con los cargos contra Maskell. Con la ubicación de una tumba secreta con documentos, la historia de Deep Throat contradice la historia de la exfiscal estatal.
El grupo comienza a investigar al Dr. Richter, quien trabajó con Maskell para preparar a las niñas y sus familias, mientras el caso se prepara para un posible juicio. La desaparición del padre Maskell causa problemas ya que los fiscales se encuentran defendiendo la idea de los recuerdos reprimidos. Cuando las cosas se desmoronan, las víctimas aún se encuentran buscando justicia. Abbie y Gemma buscan los vínculos entre Jean y el asesino... lo que lleva a un hombre llamado Hermano Bob.