Sam Neill explora el futuro a largo plazo de la humanidad, un futuro donde haremos de otros mundos nuestro hogar mientras dejamos atrás la lenta pero inevitable muerte de nuestro Sol

Este episodio describe la migración de la mayoría de los animales hacia el norte cuando el continente y el océano circundante se congela. Los jóvenes pingüinos a menudo caen presas de la foca leopardo cuando dejan la tierra. Los cachorros de foca tienen que estar listos para el invierno, y los que no lo logran son presa de los petreles gigantes y otros pájaros predadores. Los albatros también son forzados a emigrar cuando el tiempo empeora

Aunque casi todos los animales de la Antártida son forzados a emigrar hacia el norte, el mar bajo la superficie helada es capaz de dar un hogar a muchos peces especialmente adapatados cuyas células están protegidas de la congelación por fluidos 'anticongelantes'. El mayor animal que no emigra es la Foca de Weddell. Excavan agujeros en el hielo para respirar entre inmersión e inmersión por comida. Las hembras dan a luz en el hielo. Plantas primitivas como los líquenes sobreviven al invierno en valles tan fríos que animales muertos yacen congelados durante siglos sin descomponerse. El Pingüino Emperador es el único pájaro que pone sus huevos directamente en el hielo. Cuando otros animales se retiran, él migra hacia adentro del continente, incubando los huevos bajo las más duras condiciones que se pueden encontrar en la Tierra

Podría haber una especie por descubrir en la Tierra diferente a todo lo que conocemos. ¡El Océano mismo! Su cuerpo se alarga miles de kilómetros. Su corazón late con un pulso cada mil años. Podría tener incluso un sistema inmune. Los residentes del océano podrían colectivamente formar un super-organismo. Un reciente hallazgo sugiere que el océano es un ser viviente capaz de pensar. Si esto es así, ¿qué pensará de nosotros?

La sentimos en cada momento de nuestras vidas, pero para los físicos, la Gravedad es el misterio sin resolver del Universo. ¿Porqué todos los objetos que tienen masa tiran unos de otros? Las últimas teorías están proponiendo respuestas inesperadas: la Gravedad podría ser otra fuerza disfrazada, un espejismo termodinámico o incluso la sombra de un universo holográfico escondido. La fuerza que nos mantiene pegados a la tierra y que la sostiene en su órbita alrededor del sol, podría ser un truco de la mente. La sentimos, pero podría no ser real ¿Es la Gravedad una ilusión?